Как бороться с русским акцентом в иностранном языке
Изучение иностранных языков — одна из главных составляющих жизни студента МГИМО. Каждый из нас хотел бы говорить на них как носитель. В рубрике #MGIMOhack читайте, как бороться с русским акцентом в иностранном языке.
1. Записывайте свою речь на диктофон и переслушивайте
Это действенный способ для того, чтобы выявить ошибки в фонетике и понять, как лучше произносить те или иные слова.
Ориентироваться на правильную английскую речь можно, слушая новости на Voice of America, BBC и CNN, а изучать фонетику отдельных слов и фраз через приложения Easy Ten и словарь от EnglishDom.
2. Слушайте подкасты вместо музыки
В иностранных песнях зачастую исполнители проглатывают звуки или неправильно ставят ударения для сохранения рифмы. Подкасты намного практичнее и, к тому же, повышают эрудицию.
Изучая английский, обратите внимание на 6 Minute English, The Goop (проект Гвинет Пэлтроу), Serial (детективный аудиосериал), There is no such thing as a fish (люди с высоким IQ рассказывают о научных фактах).
3. Повторяйте фразы
Услышав в новостях, фильме или сериале фонетически сложную фразу, повторяйте ее до тех пор, пока не достигните идеального произношения. Отдельные слова не всегда звучат так, как в полноценных фразах, а повторение помогает закрепить правильное произношение в голове.
Фильмы и сериалы с хорошим английским произношением можно смотреть на таких сервисах, как Netflix, Puzzle English, Ororo.tv и Lelang.
4. Больше разговаривайте
Если у вас есть иностранные друзья, договоритесь общаться с ними не текстовыми сообщениями, а голосовыми. Так вы сможете перезаписывать их несколько раз и тем самым тренировать свое произношение.
Чтобы практиковать живую речь, также можно использовать такие онлайн платформы, как How do you do и Coeffee.
В мире существуют различные акценты, многие из которых звучат очень гармонично. Не забывайте, что не нужно ориентироваться на какой-то определенный акцент — необходимо бороться с неправильным произношением отдельных слов и словосочетаний.
Анна Орликова, 2МЭО
Пресс-служба Студенческого союза
